Joel 2:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Letšang diphalafala motseng wa Tsione, le goelele le re batho ba ikone; le kgobe phuthego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Letšang phalafala thabeng ya Sione; beang letšatši la go ikona dijo, gomme le rape pitšo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Letšang phalafala kua Tsione, kgethagatšeng go ikona dijo, le bitše kopano.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Letšang phalafala kua Tsione, kgethagatšeng go ikona dijo, le bitše kopano.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Letsang lenaka le le Sione, le kgethe letsatsi la ho itima dijo, le meme phutheho e halalelang.