Joel 2:30 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mme ke tlo dira mehlolo kua legodimong le mo faseng, madi le mollo le mekubego ya meuši.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
“Ke tla dira dišupo tša letšatši leo legodimong le lefaseng; go tla tšhologa madi, gwa ba le mollo le dithololo tša meši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla bontšha mehlolo magodimong le lefaseng, madi le mollo le mouwane wa muši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla bontšha mehlolo magodimong le lefaseng, madi le mollo le mouwane wa muši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke tla etsa dimakatso hodimo, lehodimong, le mehlolo fatshe, lefatsheng: madi, le mollo, le mouwane wa mosi.