Joel 2:31 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Letšatši le tlo fetoga leswiswi, kgwedi ya ba madi, ge go fihla tšatši le legolo le le šiišago la Morena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Letšatši le tla fifala, ngwedi wa hwibila bjalo ka madi pele go fihla letšatši leo le legolo le šiišago la Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Letšatši le tla fetoga leswiswi, ngwedi o tla fetošwa madi, pele letšatši le legolo le le boifišago la Jehofa le etla.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Letšatši le tla fetoga leswiswi, ngwedi o tla fetošwa madi, pele letšatši le legolo le le boifišago la Jehofa le etla.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Letsatsi le tla fifala, kgwedi e tla ba kgubedu jwaloka madi, pele letsatsi le leholo la Morena, le kgethehileng, le fihla.