Joel 2:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba theta le motse; ba namela mabotong, ba selela malapeng; ba tsena ka mašoba wa mahodu.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
E wela motse godimo, e tshela merako; e namela dintlo; e tsena ka mafasetere boka mahodu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tla kitimela motseng; ba kitimela lebotong, ba namela dintlo; ba tla tsena ka mafasetere bjalo ka lehodu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba tla kitimela motseng; ba kitimela lebotong, ba namela dintlo; ba tla tsena ka mafasetere bjalo ka lehodu.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le feresa motse, le mathe hodima marako, le hlwelle le kahodima matlo, le kene ka difesetere se ka mashodu.
Recommended Reading