Joel 3:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Batolang megoma le dire ditšhoša, le dithipa tša lena le dire marumo; le sekoka se tle se re: Ke mogale!

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgatlang megoma le e direng ditšhoša, ditsedi le di direng marumo. Le dikoka di lebanwe ke go lwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lahla ditšhoša tša lena le dikere tša lena tša go poma; a ba fokolago ba re: Ke na le maatla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lahla ditšhoša tša lena le dikere tša lena tša go poma; a ba fokolago ba re: Ke na le maatla.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kgobang mehoma ya lona, le etse disabole; leotsang disekele tsa lona, le etse marumo! Ya fokolang a ke a re: “Nna ke mohale!”