Joel 3:11 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Akgofang le etla, lena ditšhaba tša mathoko ohle, le kgobokaneng! -- Mme wena Morena, iša bagale bago moo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Itlhaganeleng le tleng, lena ditšhaba tše di bapanego, le kgobokaneng ka moeding.’ ” Morena, romela bagale ba gago lefaseng, ba ba hlasele.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgobokaneng, le tle, lena ditšhaba ka moka; ke moo bagale ba gago ba ilego ba theoga, Jehofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Kgobokaneng, le tle, lena ditšhaba ka moka; ke moo bagale ba gago ba ilego ba theoga, Jehofa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Lona ditjhaba tsohle, phallang, kgobokanang, le phuthehele ka Kgohlong! ” Morena, laola bahale ba hao ba theohe.