Joel 3:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le nkamogile silifera ya ka le gauta ya ka; dilo tša ka tša bohlokwa le botšhepi la di iša mo nywakong ya medimo ya lena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Le nkamogile silibera ya ka le gauta ya ka, la ba la thothela mahumo a ka a mantši ka ditempeleng tša gabolena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane o ile a tšea silifera ya ka le gauta ya ka, a rwala dilo tša ka tše dibotse ka ditempele tša lena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane o ile a tšea silifera ya ka le gauta ya ka, a rwala dilo tša ka tše dibotse ka ditempele tša lena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le nkile silefera ya ka le kgauta ya ka, la isa matlotlo a ka a bohlokwa ka ditempeleng tsa lona.