John 1:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke bao ba sa kago ba tswalwa ka madi le ka nama le ka thato ya monna; ke bao ba go tswalwa ke Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ya ba bana ba Modimo, e sego ka go tswalwa bjalo ka bana ba bangwe, e sego ka go tswalwa ka tumo ya nama, goba ka thato ya monna, eupša ka go tswalwa ke Modimo ka boyena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E sego ka madi goba ka thato ya nama goba ka thato ya motho, eupša ke Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

E sego ka madi goba ka thato ya nama goba ka thato ya motho, eupša ke Modimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

ba sa kang ba tswalwa ka madi, kapa ka thato ya nama, kapa ka thato ya monna, empa ba tswetswe ke Modimo.