John 1:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bohlatse bja Johane šebo. Ke bja mohla Bajuda ba romile baperisita le Balefi, ba tla ba etšwa Jerusalema ba mmotšiša ba re: O mang?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mola baetapele ba Bajuda Jerusalema ba romile baprista le Balefi go Johanese gore ba ye go mmotšiša gore ke yena mang, yena o ile a ipega,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ye ke pego ya Johane ge Bajuda ba be ba roma baperisita le Balefi go tšwa Jerusalema go mmotšiša gore: “O mang?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ye ke pego ya Johane ge Bajuda ba be ba roma baperisita le Balefi go tšwa Jerusalema go mmotšiša gore: “O mang?”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bopaki ba Johanne ke bona, mohla Bajuda ba romileng baprista le Balevi ho yena ba etswa Jerusalema, hore ba mmotse: “O mang?”