John 1:49 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Nathanaele a fetola a re: Ke wena Morwa-Modimo; ke wena Kgoši ya Isiraele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Nathaniele a mo fetola a re: “Moruti, o Morwa wa Modimo! Ke wena Kgoši ya Israele!”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Nathanaele a mo fetola a re: “Rabi, o Morwa wa Modimo; O Kgoši ya Isiraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Nathanaele a mo fetola a re: “Rabi, o Morwa wa Modimo; O Kgoši ya Isiraele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Nathanaele a mo araba, a re: “Rabbi, o Mora wa Modimo, o Kgosi ya Iseraele.”