John 10:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge e le mothwalwa yo e sego mong wa dinku, o bona phiri e etla, a lahle dinku a tšhabe; gomme phiri e di sware, e di gašanye.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mothwalwa yena, yo e sego modiša ebile e se mong wa dinku, o re go bona phiri e etla a tlogele dinku, a tšhabe, gomme phiri e di sware e di phatlalatše.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša yo e lego mothwalwa, e sego modiši, yo dinku e sego tša gagwe, o bona phiri e etla, ya tlogela dinku, ya tšhaba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša yo e lego mothwalwa, e sego modiši, yo dinku e sego tša gagwe, o bona phiri e etla, ya tlogela dinku, ya tšhaba.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Mohlanka, eo e seng modisa le monga dinku ka sebele, ha a bona phiri e etla, o tlohela dinku, a balehe, mme phiri e di tshware, e di qhalanye;