John 10:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bajuda ba tla ba mmea gare, ba mmotšiša ba re: O tla hlwa o belaetša dipelo tša rena go le gokae? Ge o le Kriste re botše ka hlatlologanyo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

a bokanelwa ke Bajuda, ba mmotšiša ba re: “Na o tla re swariša kota go fihla neng, wena? Ge eba ke wena Mesia, re botše phatlalatša.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Bajuda ba mo dikologa, ba re go yena: “O tla re belaela go fihla neng? Ge e ba O Kreste, re botše ka go lebanya.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Bajuda ba mo dikologa, ba re go yena: “O tla re belaela go fihla neng? Ge e ba O Kreste, re botše ka go lebanya.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bajuda ba mo teela hare, mme ba re ho yena: “O tla re dikadikisa ho fihlela neneng? Ha o le Kreste, re bolelle phatlalatsa.”