John 10:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu a fetola a re: Ke le boditše, me ga le dumele. Mediro ye ke e dirago ka ina la Tate ke yona e ntlhatselago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a ba fetola a re: “Ke šetše ke le boditše, fela ga le nkgolwe. Tše ke di dirago ke laetšwe ke Tate di a mpolelela;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a ba fetola a re: “Ke le boditše, eupša ga se la dumela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a ba fetola a re: “Ke le boditše, eupša ga se la dumela.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jesu a ba araba, a re: “Ke le boleletse, mme ha le dumele; mesebetsi eo ke e etsang ka lebitso la Ntate, ke yona e mpakang,