John 10:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke nna ke di neago bophelo bjo bo sa felego. Di ka se ke tša ba tša lahlega neng le neng. Ga go e a kago di utla atleng tšaka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke ba fa bophelo bjo bo sa felego, gomme ba ka se tsoge ba lahlegile. Ga go yo a tlago nkubula bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke ba nea bophelo bjo bo sa felego; di ka se fediše le ka mohla, le motho yo a ka se kego a di kgaola seatleng sa ka.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke ba nea bophelo bjo bo sa felego; di ka se fediše le ka mohla, le motho yo a ka se kego a di kgaola seatleng sa ka.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke di fa bophelo bo sa feleng, mme ha di ka ke tsa timela le ka mohla. Ha ho ya tla di hlwibila matsohong a ka.