John 10:36 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
a mokgethwa wa Tate, yo a mo rometšego lefaseng, a le re o goboša Modimo ge a re: Ke morwa wa Modimo?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
nna yo ke kgethilwego ke Tate mme a nthometšego lefaseng, le ka nama la re ke nyefola Modimo, ge ke re ke nna Morwa wa Modimo?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mabapi le Yo Tate a mo kgethilego le go mo romela lefaseng, o re: “Le bolela maaka; gobane ke re: Na ke Morwa wa Modimo?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mabapi le Yo Tate a mo kgethilego le go mo romela lefaseng, o re: “Le bolela maaka; gobane ke re: Na ke Morwa wa Modimo?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale ho ya kang ha le re: O a nyefola, kahobane nna ya halaleditsweng, mme a romelwa lefatsheng ke Ntate, ke itse: Ke Mora wa Modimo?