John 10:41 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Batho ba bantši ba tla go yena, ba re: Le ge Johane a se na mohlolo wo a o dirilego, o rerešitše ka tšohle tše a di boletšego a era motho e.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Batho ba bantši ba tla go yena ba re: “Johanese o be a sa dire mehlolo, fela tšohle tše a di boletšego ka motho yo ke nnete.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba bantši ba retologela go yena, ba re: “Johane ga se a dira mohlolo;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba bantši ba retologela go yena, ba re: “Johane ga se a dira mohlolo;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Yaba ba bangata ba tla ho yena, ba re: “Johanne ha a a ka a etsa mohlolo leha o le mong, empa tsohle tseo Johanne a di boletseng ka monna enwa e ne e le nnete.”