John 10:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mojako ke nna. Ge motho a tsena ka nna, o tlo phološwa; o tlo fela a tsena a etšwa a hwetša mafulo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Lesoro ke nna. Yo a tsenago ka nna o tla phološwa; o tla fela a tsena a etšwa a hwetša dijo tše di khorišago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke nna mojako, ge motho a tsena ka nna, o tla phološwa, a tsena le go tšwa, a hwetša mafulo. O tla tsena, a tšwa, a hwetša mafulo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke nna mojako, ge motho a tsena ka nna, o tla phološwa, a tsena le go tšwa, a hwetša mafulo. O tla tsena, a tšwa, a hwetša mafulo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke nna monyako; ha motho a kena ka nna o tla pholoswa, mme o tla kena, a tswe, a fumane lekgulo.