John 11:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Fela, ge motho a sepela bošego, o a kgopša, ka ge go se seetša go yena.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Eupša ge a sepela bošego o a kgopša, ka gobane a se na seetša se se mmonegelago.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge motho a sepela bošego, o a kgopša, ka gobane ga go na seetša mo go yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša ge motho a sepela bošego, o a kgopša, ka gobane ga go na seetša mo go yena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
empa ha motho a tsamaya bosiu o a kgoptjwa, kahobane o hloka lesedi.”