John 11:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mareta a re: Ke tseba gore o tlo tsoga ka tsogo ya letšatši la bofelo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Marta a mo fetola a re: “Ke a tseba gore o tla tsoga bahung ka tšatši la mafelelo, mola batho ka moka ba tsoga.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mareta a re go yena: “Ke a tseba gore o tla tsoga tsogong ka letšatši la bofelo.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mareta a re go yena: “Ke a tseba gore o tla tsoga tsogong ka letšatši la bofelo.”
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Maretha a re ho yena: “Ke a tseba hore e tla tsoha mohla tsoho ya bafu, ka letsatsi la bofelo.”