John 11:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu ge a mmona a lla, go lla le Bajuda ba ba tlilego le yena, a huduega moyeng, a hlokofala.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu ge a bona a lla, ebile go lla le Bajuda ba ba mo feleseditšego, a huduega moyeng a hlomogile pelo,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu ge a mmona a lla le Bajuda bao ba tlilego le yena ba lla, a fegelwa moyeng, a tšhoga.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu ge a mmona a lla le Bajuda bao ba tlilego le yena ba lla, a fegelwa moyeng, a tšhoga.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jesu ha a bona Maria a ntse a lla, le Bajuda ba tlileng le yena ba ntse ba lla, a hlabeha moyeng, a ferekana,