John 11:40 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Jesu a re: A ga nka ka go botša ka re: Ge o dumela, o tlo bona letago la Modimo?
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Jesu a re go yena: “Na ga ke re ke go boditše gore ge o dumela o tla bona letago la Modimo?”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a re go yena: “Na ga se ka re go wena gore ge o dumela, o bone letago la Modimo?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jesu a re go yena: “Na ga se ka re go wena gore ge o dumela, o bone letago la Modimo?
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jesu a re ho yena: “Na ha ke a o bolella hore, ha o dumela, o tla bona tlotla ya Modimo?”