John 11:51 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lentšu leo ga a ka a le bolela ka la gagwe; o porofetile ka ge e le yena moperisita e mogolo ka ngwaga woo; gobane Jesu e be e le wa go hwela setšhaba.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Etse ge a realo o be a sa ipolediše. Ka ge e be e le yena Moprista yo Mogologolo ngwageng woo, o be a porofeta gore Jesu o tlilo hwela setšhaba sa Bajuda,

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga se a ka a bolela se ka boyena, eupša ka ge e be e le moperisita yo mogolo ngwageng woo, o porofeta gore Jesu o tla hwela setšhaba seo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ga se a ka a bolela se ka boyena, eupša ka ge e be e le moperisita yo mogolo ngwageng woo, o porofeta gore Jesu o tla hwela setšhaba seo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Hona ha a a ka a ho bolela ka boyena, empa kaha e ne e le Moprista e Moholo ka selemo seo, o ne a ile a porofeta hore Jesu o se a tla shwela setjhaba,