John 12:44 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a hlaboša lentšu a re: E a ntumelago ga se gore o dumela nna; o dumela e a nthomilego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a bolelela godimo a re: “Yo a dumelago go nna ga se gore o dumela go nna, o dumela go yo a nthomilego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a goeletša a re: “Yo a dumelago go nna ga a dumele go nna, eupša o dumela go yo a nthomilego.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a goeletša a re: “Yo a dumelago go nna ga a dumele go nna, eupša o dumela go yo a nthomilego.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale Jesu a phahamisa lentswe, a re: “Ya dumelang ho nna ha a dumele ho nna, empa o dumela ho ya nthomileng,