John 13:20 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ruri, ruri, ke a le botša e a amogelago e mongwe wa baromiwa ba ka, o amogela nna, o amogela e a nthomilego.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ruri, ruri, ke le botša gore yo a amogelago yo ke mo romilego, le nna o a nkamogela; le yo a amogelago nna, o amogela le yo a nthomilego.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ruri, ruri ke a le botša: Yo a amogelago yo ke mo romago o a nkamogela; gomme yo a nkamogelago o amogela yo a Nthomilego.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ruri, ruri ke a le botša: Yo a amogelago yo ke mo romago o a nkamogela; gomme yo a nkamogelago o amogela yo a Nthomilego.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Kannetenete, ke a le bolella, ya amohelang eo nka mo romang, o a nkamohela, mme ya nkamohelang, o amohela ya nthomileng.”