John 13:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu yena o be a tseba gore Tatagwe o mo neetše tšohle diatleng, le gore a boele go Modimo, boka ge a tšwile go Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu yena o be a tseba gore Tatagwe o gafetše dilo ka moka diatleng tša gagwe; o be a tseba le gore o tšwa go Modimo gomme bjale o boela go yena.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu o a tseba gore Tate o gafetše dilo ka moka diatleng tša gagwe le gore o tšwa go Modimo gomme o ya go Modimo;

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu o a tseba gore Tate o gafetše dilo ka moka diatleng tša gagwe le gore o tšwa go Modimo gomme o ya go Modimo;

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jesu, ka ho tseba hore Ntatae o mo neile tsohle matsohong, le hore o tswa ho Modimo, mme o ya ho Modimo,