John 13:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A tsoga ba le selalelong, a apola kobo, a tšea lešela, a itlema matheka ka lona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A emelela ba le dijong, a apola seaparo sa gagwe, a tšea lešela a ipofa letheka ka lona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tsoga dijong tša mantšiboa, a beela diaparo tša gagwe ka thoko; a tšea toulo a iphuthelela ka yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tsoga dijong tša mantšiboa, a beela diaparo tša gagwe ka thoko; a tšea toulo a iphuthelela ka yona.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

a tloha dijong, a hlobola seaparo, mme a nka thaole, a itlama ka yona thekeng.