John 13:7 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a fetola a re: Se ke go dirago sona, ga o ešo wa se tseba; o tlo se lemoga ka morago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a mo fetola a re: “Gonabjale se ke dirago ga o se kwešiše, o tla se lemoga ka morago.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a mo fetola a re: “Seo ke se dirago bjale ga o se tsebe; eupša le tla tseba ka morago ga se.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a mo fetola a re: “Seo ke se dirago bjale ga o se tsebe; eupša le tla tseba ka morago ga se.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jesu a araba, a re ho yena: “Seo ke se etsang ha o se tsebe hajwale, empa o tla se utlwisisa hamorao.”