John 14:5 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gwa bolela Tomase a re: Mo o yago ga re go tsebe; mme tsela re ka e tseba bjang?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Thomase a re go yena: “Morena, re ka re re sa tsebe mo o yago, tsela ya go ya gona yona ra e tseba?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Thomase a re go yena: “Morena, ga re tsebe mo o yago gona; gomme re ka tseba bjang tsela?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Thomase a re go yena: “Morena, ga re tsebe mo o yago gona; gomme re ka tseba bjang tsela?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Thomase a re ho yena: “Morena, ha re tsebe moo o yang teng; tsela re ka e tseba jwang na?”