John 15:10 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge le lotola melao ya ka, ke gona le dulago le le leratong la ka, bjalo ka ge ke lototše melao ya Tate, ke dutše ke le leratong la gagwe.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ge le phetha melao ya ka ke tla dula ke le rata, go swana le nna ge ke phethile melao ya Tate, gomme a dula a nthata.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge le boloka ditaelo tša ka, le tla dula leratong la ka; go etša ge ke bolokile ditaelo tša Tate gomme ka dula leratong la gagwe.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge le boloka ditaelo tša ka, le tla dula leratong la ka; go etša ge ke bolokile ditaelo tša Tate gomme ka dula leratong la gagwe.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha le boloka ditaelo tsa ka, le tla dula leratong la ka, jwalokaha ke bolokile ditaelo tsa Ntate, mme ke dula leratong la hae.