John 15:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme tše ka moka ba tlo le dira ka baka la leina la ka, e a nthomilego ba sa mo tsebe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tšohle tše ba ntirilego tšona le lena ba tla le dira tšona ka ge le le ba ka, gobane yo a nthomilego yena ga ba mo tsebe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša dilo tše ka moka ba tla le direla tšona ka baka la leina la ka, ka gobane ga ba tsebe yo a nthomilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša dilo tše ka moka ba tla le direla tšona ka baka la leina la ka, ka gobane ga ba tsebe yo a nthomilego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Empa ba tla le etsa tsena tsohle ka baka la lebitso la ka, hobane ba sa tsebe ya nthomileng.