John 15:6 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Motho ge a sa dule a le mo go nna, o lahletšwe ntle bjalo ka lekala ge le omeletše; motho a le topa a le lahlela mollong la swa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Yo a sa dulego e le o tee le nna o a lahlwa a omelela go etša lekala ge le lahlilwe la omelela; gomme makala a a omeletšego a a topša a lahlelwa mollong, a swa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge motho a sa dule go nna, o lahlelwa bjalo ka lekala, o a pona; batho ba di kgoboketša, ba di lahlela mollong, di fišwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ge motho a sa dule go nna, o lahlelwa bjalo ka lekala, o a pona; batho ba di kgoboketša, ba di lahlela mollong, di fišwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ha motho a sa dule ka ho nna, o lahlelwa kantle jwaloka lekala, mme a omelle. Makala a a bokellwa, a lahlelwe mollong, a tjhe.