John 16:2 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ba tlo le ntšha phuthegong; go tlo ba gwa tla lebaka la ge motho a le bolaya a tlogo re ke gona ge a direla Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Le tlilo rakwa disinagogeng. Go tla ba gwa tla nako ya gore ge motho a le bolaya a hlome nke ke gona ge a direla Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla le raka disinagogeng; ee, nako e a tla yeo ka yona yo mongwe le yo mongwe yo a go bolayago a tlago go nagana gore o neela tirelo go Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba tla le raka disinagogeng; ee, nako e a tla yeo ka yona yo mongwe le yo mongwe yo a go bolayago a tlago go nagana gore o neela tirelo go Modimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba tla le tebela matlung a thapelo; etswe nako e a tla eo ka yona mang kapa mang ya le bolayang, a tla hopola hore o sebeletsa Modimo.