John 16:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Gomme yena e tlo re ge a tlile, a tlo lemoša lefase se e lego sebe, le toko le kahlolo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Gomme ge a tlile o tla kgodiša batho ba lefase gore tše ba di naganago mabapi le sebe, le mabapi le toka, le mabapi le kahlolo ga se tšona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gomme ge A etla, O tla ahlola lefase ka sebe le ka toko le ka kahlolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gomme ge A etla, O tla ahlola lefase ka sebe le ka toko le ka kahlolo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha eo a etla, o tla kgodisa lefatshe ka tsa sebe, le ka tsa toka, le ka tsa kahlolo;