John 17:24 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Tata! Ke rata gore mo nna ke lego gona, le bona ba o nneilego bona ba be gona, ba bone tago la ka le o nneilego lona, o nthatile lefase le sešo la thewa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

“Tate, o mphile bona, gomme ke nyaka gore mo ke lego gona le bona ba be gona, ba bone letago la ka le o mphilego lona, gobane o nthatile lefase le sešo la hlolwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tate, ke rata gore le bona bao o mphilego bona ba be le nna mo ke lego gona; gore ba bone letago la ka leo o mphilego lona, ka gobane o nthatile pele ga go thewa ga lefase.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Tate, ke rata gore le bona bao o mphilego bona ba be le nna mo ke lego gona; gore ba bone letago la ka leo o mphilego lona, ka gobane o nthatile pele ga go thewa ga lefase.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Ntate, bao o nneileng bona, ke rata hore moo ke leng teng le bona ba be hona teng, hore ba bone tlotla ya ka, eo o nneileng yona, hobane o nthatile ho eso thewe lefatshe.