John 17:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke ba tsebišitše ina lago; mme ke sa tlo ba tsebiša lona, gore lerato wa go nthata ka lona, le be go bona, le nna ke be mo go bona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke ba tsebišitše wena, ebile ke tla no fela ke ba tsebiša wena, gore lerato le o nthatago ka lona le bona le ba fihlele, le nna ke be selo se tee le bona.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke ba tsebišitše leina la gago gomme ke tla le tsebiša, e le gore lerato leo o nthatilego ka lona le be go bona gomme nna ke le boteeng le bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke ba tsebišitše leina la gago gomme ke tla le tsebiša, e le gore lerato leo o nthatilego ka lona le be go bona gomme nna ke le boteeng le bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke ba tsebisitse lebitso la hao, mme ke tla nne ke ba tsebise lona, e le hore lerato leo o nthatileng ka lona le tle le be ka ho bona, le nna ke be ka ho bona.”