John 17:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bjale nea nna letago, wena Tata, ke le kgauswi le wena, ka letago le ke bego ke na nalo ke na nago mola lefase le sešo la ba gona.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tate, bjale a e be wena o utollelago batho la ka letago o le gona moo o lego gona, lona letago lela ke bego ke na le lona le wena mola lefase le sešo la hlolwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gomme bjale, O Tate, ntagafatše ka bowena ka letago leo ke bilego le lona le wena pele ga ge lefase le le gona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gomme bjale, O Tate, ntagafatše ka bowena ka letago leo ke bilego le lona le wena pele ga ge lefase le le gona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Jwale, wena Ntate, ntlotlise kapele ho wena ka tlotla eo ke bileng le yona ho wena, lefatshe le eso be teng.