John 18:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Bjale ba sehlopha, le tona, le bahlanka ba Bajuda, ba swara Jesu ba mo tlema.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke ge sehlopha sela sa madira a Baroma, le molaodi wa bona, le baleti ba Tempele ba ba bego ba romilwe ke Bajuda ba swara Jesu, ba mmofa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka sehlopha sa bahlabani le molaodi wa Bajuda le bahlankedi ba Bajuda ba tšea Jesu ba mo tlema.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka sehlopha sa bahlabani le molaodi wa Bajuda le bahlankedi ba Bajuda ba tšea Jesu ba mo tlema.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jwale lebotho la bahlabani, le ena le molaodi wa lona wa ba sekete, le balebedi ba neng ba romilwe ke Bajuda, ba tshwara Jesu, ba mo tlama.