John 18:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Kayafa ke yola wa go eletša Bajuda a re: Go kaone ge motho o tee a hwela setšhaba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Khayafase yo ke yena yola wa go ka a eletša baetapele ba Bajuda a re: “Go kaone gore motho o tee e be yena a hwelago setšhaba.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale Kayafa e be e le yena yo a ilego a eletša Bajuda gore go be go swanetše gore motho o tee a hwele setšhaba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bjale Kayafa e be e le yena yo a ilego a eletša Bajuda gore go be go swanetše gore motho o tee a hwele setšhaba.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kaiafa e ne e le yena ya eleditseng Bajuda, a re: Ho molemo ha motho a le mong a ka shwela setjhaba.