John 18:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le Judase wa go mo eka, felo fao o be a go tseba, ka gobane ke gantši Jesu a phuthegela gona le barutiwa ba gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Judase yola wa go mo eka le yena felo fao o be a go tseba, ka gobane Jesu o be a hlwa a kopanela gona le barutiwa ba gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Judase yo a ilego a mo eka o be a tseba lefelo leo, gobane Jesu o be a dula moo gantši le barutiwa ba gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Judase yo a ilego a mo eka o be a tseba lefelo leo, gobane Jesu o be a dula moo gantši le barutiwa ba gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Le yena Judase ya mo ekang, o ne a tseba sebaka seo, hobane Jesu le barutuwa ba hae ba ne ba phuthehela teng kgafetsa.