John 18:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba fetola ba re: Ge motho e e ka be e se mosenyi, re ka be re sa mo tliša go wene.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge ba mo fetola ba re: “Ge e ka be e se mosenyi re ka be re se ra go gafela yena.”
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba mo fetola ba re: Ge nkabe monna yo e be e se modiri wa bobe, nkabe re se ra mo gafela go wena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba mo fetola ba re: Ge nkabe monna yo e be e se modiri wa bobe, nkabe re se ra mo gafela go wena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba araba, ba re ho yena: “Hojane monna enwa o ne a sa etsa bobe, re ka be re sa mo tlisa ho wena.”