John 18:33 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Pilato a boela ngwakong wa kahlolo, a bitša Jesu a mmmotšiša a re: A ke wena kgoši ya Bajuda?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Pilato a boela ka gae, a fihla a bitša Jesu, a mmotšiša a re: “Na ke wena kgoši ya Bajuda?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Pilato a tsena gape ka holong ya kahlolo, a bitša Jesu a re go yena: “Na o Kgoši ya Bajuda?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke moka Pilato a tsena gape ka holong ya kahlolo, a bitša Jesu a re go yena: “Na o Kgoši ya Bajuda?”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Pilato a boela ka tlung ya bobusisi, a bitsa Jesu, mme a re ho yena: “Na o kgosi ya Bajuda?”