John 18:35 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Pilato a re? A ke Mojuda? Ke setšhaba sa geno le baperisita ba bagolo ba ba go tlišago go nna. O dirileng?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Pilato a re: “Na kgane ke nna Mojuda? Gape ke setšhaba sa geno le baprista ba bagolo ba ba go gafetšego nna. O dirileng?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Pilato a fetola a re: Na ke Mojuda? Setšhaba sa geno le baperisita ba bagolo ba go gafetše go nna. O dirile eng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Pilato a fetola a re: Na ke Mojuda? Setšhaba sa geno le baperisita ba bagolo ba go gafetše go nna. O dirile eng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Pilato a araba, a re: “Na ke Mojuda? Setjhaba sa heno le baprista ba baholo ba o tlisitse ho nna; o entseng?”