John 18:39 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Fela, go na le motlwae wa gore ke le lokollele motho ka monyanya wa Paseka. Bjale a le rata ge nka le lokollela kgoši ya Bajuda?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Fela e šetše e le setlwaedi mo go lena gore ka Monyanya wa Paseka ke le lokollele mogolegwa. Bjale na ga le nyake gore ke le lokollele yo kgoši ya Bajuda?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša le na le mokgwa wa gore ke le lokollele yo mongwe monyanyeng wa Paseka; o nyaka gore ke go lokolle Kgoši ya Bajuda?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša le na le mokgwa wa gore ke le lokollele yo mongwe monyanyeng wa Paseka; o nyaka gore ke go lokolle Kgoši ya Bajuda?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa le na le tlwaelo ya hore ke le lokollele motho e mong ka Paseka; na le rata ha ke le lokollela kgosi ya Bajuda na?”