John 18:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

E be e le gore go phethege le a le boletšego a re: Ba o nneilego bona, ga ka lahlegelwa ke o tee wa bona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

E be e le gore go phethege se a se boletšego mola a re: “Go ba o mphilego bona ga se ka lahlegelwa le ke o tee.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore lentšu leo a le boletšego le phethagale: Go bao o mphilego bona ga se ka lahlegelwa ke le o tee.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gore lentšu leo a le boletšego le phethagale: Go bao o mphilego bona ga se ka lahlegelwa ke le o tee.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

e le hore ho tle ho phethahale polelo eo a e boletseng, a re: “Ha ho a lahleha le ya mong wa bao o nneileng bona.”