John 19:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ya ba gona a mo gafelago bona gore a bapolwe. Ba tšea Jesu ba tloga nae.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke ge Pilato a ba gafela Jesu gore a bapolwe sefapanong. Ba tšea Jesu ba tloga naye.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona o ile a ineela go bona gore a bapolwe. Ke moka ba tšea Jesu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka gona o ile a ineela go bona gore a bapolwe. Ke moka ba tšea Jesu.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ya eba moo a ba neelang yena hore a thakgiswe. Yaba ba nka Jesu.