John 19:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Bahlabani ba loga mphapahlogo ka meetlwa, ba o bea hlogong ya gagwe, ba mo apeša kobo ya matsaka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bahlabani ba loga kgare ya meetlwa, ba mo rweša yona hlogong; ba mo apeša kobo ya bohwibidu bja moretele,
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bahlabani ba apeša mphapahlogo wa meetlwa, ba o apara hlogong ya gagwe, ba mo apara kobo ya mmala o mophepolo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bahlabani ba apeša mphapahlogo wa meetlwa, ba o apara hlogong ya gagwe, ba mo apara kobo ya mmala o mophepolo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Bahlabani ba loha mofapahlooho ka meutlwa, ba mo rwesa wona, ba mo apesa kobo e perese,