John 19:34 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
E mongwe wa bahlabani a mo phula lehlakore ka lerumo, gwa napa go etšwa madi le meetse.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yo mongwe wa bahlabani a mo hlaba lehlakore ka lerumo, gomme gateetee gwa tšwa madi le meetse.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša yo mongwe wa bahlabani a mo hlaba lehlakore ka lerumo, gomme gateetee madi le meetse a tšwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša yo mongwe wa bahlabani a mo hlaba lehlakore ka lerumo, gomme gateetee madi le meetse a tšwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
empa e mong wa bahlabani a mo hlaba lehlakoreng ka lerumo la hae, mme hanghang ha tswa madi le metsi.