John 19:36 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dilo tše di diregile gore go phethege lengwalo le le rego: O se ke wa roba lešapo la yona.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Taba yeo e diregile gore go phethege Mangwalo a Makgethwa a a rego: “Ga go lerapo la gagwe le le tlago robja.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane dilo tše di dirilwe, gore lengwalo le le phethagatšwe: Lerapo la thato ya gagwe le ka se robege.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane dilo tše di dirilwe, gore lengwalo le le phethagatšwe: Lerapo la thato ya gagwe le ka se robege.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Tsena di etsahetse hore ho tle ho phethahale temana ya Mangolo e reng: “Ha ho lesapo la hae le tla rojwa.”