John 2:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mohlolo wo wa pele Jesu o o dirile motseng wa Kana wa Galilea, a bonagatša letago la gagwe; mme barutiwa ba gagwe ba mo dumela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Mohlolo wo wa mathomo Jesu o o dirile motseng wa Kana, nageng ya Galilea, a bontšha batho bogolo bja gagwe, mme barutiwa ba gagwe ba dumela go yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mathomo a mehlolo ao Jesu a a dirilego kua Kana ya Galilea, a bonagatša letago la gagwe; barutiwa ba gagwe ba dumela go yena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Mathomo a mehlolo ao Jesu a a dirilego kua Kana ya Galilea, a bonagatša letago la gagwe; barutiwa ba gagwe ba dumela go yena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Mohlolo ona wa pele Jesu o o entse Kana e Galelea, a bonahatsa tlotla ya hae, mme barutuwa ba hae ba dumela ho yena.