John 2:19 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Jesu a fetola a re: Phušolang Ntlokgethwa ye, ke buše ke e tsoše ka matšatši a mararo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Jesu a ba fetola ka go re: “Kgerešang Tempele ye, gomme ka matšatši a mararo ke tla e tsoša.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a ba fetola a re: “Senyang tempele ye, gomme ka matšatši a mararo ke tla e tsoša.”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jesu a ba fetola a re: “Senyang tempele ye, gomme ka matšatši a mararo ke tla e tsoša.”

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Jesu a ba araba, a re: “Qhaqhang tempele ena, mme ke tla e tsosa ka matsatsi a mararo.”